What You have to count?
All You need to have is visual memory, is super simple to get all the time 2, 3, 4 main units and rogues indiferently on the injured order of units, what is so hard here? ... it is all based on simple clicks.
Again, the new update is way better than anything InnoGames had so far, and I am completely fine with the injured units at the end despite their order with rogues, its still faster than was before, I have everything in one page, no more scroll needed or click on other tabs to get the rogues or desired units since are all of them in front and all injured units are at the end.
Be glad You aren't forced to use the very old army management from 2013, If You really think this is slow.
My concern is if they "fix" Your "Issue"(which isn't an issue at all) we will be back to searching for rogues and staying with injured units in front which will suck very hard.