It doesn't just mess with eyes or mind, it's time consuming as well, because you then have to zoom out manually as well as scroll the screen back to where you actually want it.
The fact that it has not been changed yet after weeks of countless complaints across both the beta and live platforms suggests one of two things.
a) They have no idea how to change it without changing the whole feature ( which i don't believe, they should know how to do it, that's their job ! )
b) They don't care what the players say and have no intention of changing it ?