In the live game when a trade is posted, you can hover (browser) or click (mobile) on the goods to know how many of each good you have before taking the trade.
In the new Message Center, clicking and/or hovering does not provide you with any goods information...Not even the era of the goods...